CONDITIONS D’UTILISATION (À LIRE AVANT D’UTILISER CE SITE)

En utilisant ce site Web ou en téléchargeant du contenu à partir de celui-ci, vous acceptez les conditions générales de la présente entente (l’« Entente »). Vous consentez à être contractuellement lié par l’Entente, aux conditions prévues ci-après. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces conditions, veuillez cesser immédiatement l’utilisation des sites (les « Sites ») (définis ci-après).
Dans le présent document, le terme « Lucie Hénault » fait référence à Lucie Hénault et ses filiales. Ce site est détenu et exploité par Lucie Hénault et peut uniquement être utilisé à des fins personnelles et non commerciales. Le terme « Sites » fait référence à www.flairetcie.com ou tout autre site détenu et exploité par les Compagnies et à partir duquel vous avez été redirigé. Vous ne pouvez pas modifier, adapter, arranger, reformuler ou décoder le contenu de ce site, de quelque façon que ce soit.
Sauf indication contraire, le contenu de ce site est publié à la seule fin de promouvoir les produits et services offerts par Lucie Hénault. Lucie Hénault ne fait pas de déclaration quant au fait que le contenu, les produits ou les services décrits sur ce site sont appropriés ou disponibles partout au Canada.

Marques déposées
Lucie Hénault et son logo constituent des marques déposées de Lucie Hénault. Tous les autres noms de produits ou de services mentionnés aux présentes constituent des marques déposées de Lucie Hénault ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Ces marques déposées ne peuvent être modifiées, de quelque façon que ce soit, contrefaites ou utilisées à toute fin susceptible de porter atteinte à l’image ou à la réputation de Lucie Hénault. Aucune disposition des présentes ni aucune mention des logos ou des noms de produits ou services ne peut être considérée comme octroyant, ni explicitement, ni implicitement, une licence ou tout autre droit d’utilisation des marques déposées détenues ou utilisées par Lucie Hénault, autrement que conformément aux conditions énoncées aux présentes.

Droit d’auteur
Le contenu apparaissant sur ce site Web ou accessible à partir de celui-ci (y compris les images numériques des installations ou des équipements fabriqués par Lucie Hénault, ou tout autre bien ou service offert par Lucie Hénault) ne peut être utilisé, redistribué, diffusé, publié, copié sur un autre support ou reproduit dans un autre but qu’à des fins éducatives, personnelles et non commerciales, sans l’accord écrit préalable de Lucie Hénault. Ce contenu ne peut être modifié, de quelque façon que ce soit, contrefait ou utilisé à toute fin susceptible de porter atteinte à l’image ou à la réputation de Lucie Hénault. Les droits d’auteur sur ce contenu sont détenus par Lucie Hénault ou utilisés par Lucie Hénault avec l’autorisation du propriétaire des droits d’auteur. Lucie Hénault ne garantit aucunement que ce contenu ne porte pas atteinte aux droits d’autrui. Aucune disposition des présentes ne doit être interprétée comme octroyant, ni explicitement, ni implicitement, une licence ou tout autre droit d’utilisation du contenu, autrement que conformément aux conditions énoncées aux présentes.
Tous les éléments de contenu publiés sur le Site ou accessibles à travers celui-ci, notamment le texte, les dessins, les images, les photographies et toutes les autres informations, sont protégés par la Loi sur le droit d’auteur du Canada ainsi que d’autres lois sur le droit d’auteur, dans toute la mesure permise par ces lois. Les utilisateurs de ce site Web n’ont le droit d’utiliser ou de reproduire ces informations qu’à des fins personnelles, non commerciales ou éducatives, et ne peuvent modifier, céder, redistribuer, retransmettre, reproduire, représenter ou publier d’une quelconque autre façon ces informations sans l’accord écrit préalable du titulaire des droits d’auteur. Les utilisateurs de ce site Web doivent se conformer à toute notification de droit d’auteur, information et restriction complémentaires contenues dans les informations présentes sur ce site Web ou accessibles à travers celui-ci, et doivent conserver ces notifications et informations.

Exactitude des informations
Lucie Hénault ne garantit en aucun cas l’exactitude, la précision, l’exhaustivité, l’absence de contrefaçon ou l’authenticité des informations contenues sur ce site Web. Toutes les informations contenues sur ce site Web sont fournies à des fins informatives uniquement.
Le site Web peut contenir des déclarations prévisionnelles relatives à la performance future de Lucie Hénault. Ces déclarations se fondent sur les hypothèses et les avis de la direction à la lumière des informations disponibles. Lucie Hénault n’est pas dans l’obligation de mettre ces déclarations prévisionnelles à jour sur le site Web et celles-ci sont soumises à des incertitudes et à d’autres facteurs susceptibles d’entraîner des résultats considérablement différents.

Liens externes
Lorsque vous accédez à des sites Web n’appartenant pas à Lucie Hénault, y compris par l’intermédiaire de ce site, il est important de noter que ceux-ci sont indépendants de Lucie Hénault et que Lucie Hénault n’a aucun contrôle sur leur contenu et n’offre aucune garantie quant à ceux-ci. Lucie Hénault fournit ces liens dans le seul but de vous rendre service et n’est pas responsable du contenu des sites auxquels ils mènent. Lucie Hénault ne prononce aucune déclaration ni aucune recommandation relative à tout autre site Web auquel vous pourriez avoir accès par le biais de ce site. Il en va de votre responsabilité de veiller à ce que les sites Web sur lesquels vous choisissez de vous rendre ne contiennent pas d’éléments potentiellement nocifs, tels que des virus.